第三章 山经第二卷·西山经
经华山钱来山
西山②。
①洗石：可以用作洗澡去污的石头。
②已：医治好。腊：干肉，皮肤皴皱。
西方华山山系的最前端部分，叫做钱来山。山上生长着茂密的苍松翠柏，山下遍布着洗石。山中有一种野兽，它长的形状很像羊，而尾巴却很像马的尾巴，名叫做羬羊，用这种羬羊的油脂涂在皮肤上，能治疗体皴。
松果山
西四十五里，曰松果之山。濩②。
①谓：即今秦岭北边的渭河。
②：皮肤皴皱。
向西四十五里的地方，叫做松果山。漫水发源于这座山。向北流去，注入渭水。山中蕴藏着丰富的铜矿。山中生长着一种鸟，名叫做渠，它长的形状与山鸡很相象，身上的羽毛是黑色的，爪子是红色的，这种鸟具有药用价值，能治疗皮皴。
太华山
又西六十里，曰太华之山①削成而西方,其高五千仞则天下大旱。
①太华之山：即今太华山，华山主峰，古称西岳，在陕西省华阴县南，海拔1997米。
②仞：古代长度单位。
再向西六十里的地方，名叫太华山。山壁陡峭而削成四方形，山高五千仞，方圆十里，飞鸟、野兽不聚居在这座山中。山中有一种蛇，名叫肥，这种蛇长着六只脚，四只翅膀，这种蛇一出现，便会天下大旱。
小华山
又西八十里，曰小华之山①，其木多荆杞荔⑥，状如乌韭，而生于石上，亦缘木而生，食之已心痛。
①小华之山：即今少华山，也称小华山，在陕西省华阴县东南。
②磬：古代乐器。磬石：可以当磬来敲击的石头。
③：玉名。
④赤：雉的一种，即锦鸡。
⑤可以御火：指这种鸟可以喷射出一种能灭火的液体，如同今美洲灭火鸟。
⑥萆荔：即今薜荔，又称木莲、鬼馒头，主产我国中部和南部。其乳汁含橡胶成分；其果实富含果胶，可制食用的凉粉；其茎、叶、果可供药用，有祛风除湿、活血通络、消肿解毒、补肾通乳效用。
再向西八十里的地方，叫做小华山。山上长的树木，多数是荆木和枸杞，山上生长的野兽，多数是牛。山的背阴的北坡，遍布着磬石，山的向阳的南坡，遍布着名叫琈的美玉。在山中飞翔的鸟群中，多是一种叫做赤的鸟，这种鸟有防御火灾的功用。山中生长着一种叫萆荔的香草，它的形状像鸟韭，生长在石头上面，也攀缘着树木而生长，这种草能够作为药材，可以治疗心痛病。
符禺山
又西八十里，曰符禺之山，其阳多铜，其阴多铁。其上有木焉，名曰文茎，其实如枣，可以已聋。其草多条，其状如葵，而赤华黄实，如婴儿舌，食之使人不惑。符禺之水出焉，而北流注于渭。其兽多葱聋，其状如羊而赤鬣③，可以御火。
①鬣：颈上的毛。这里指胡须。②：鸟名。③翠：鸟名。又称“钓鱼郎”。喙：鸟兽的嘴。
再向西八十里的地方，叫做符禺山。在山的向阳的南坡，蕴藏着很多铜矿，在山的背阴的北坡，蕴藏着很多铁矿。这座山上生长着一种树木，名叫文茎，它结的果实像枣一样，这种东西，可以作为药材用，吃了它，能够治疗耳聋。山上生长着一种叫做条的草，它的形状与葵很相像，但开的花是红色的，结的果实是黄色的，像小孩的舌头一样，人们吃了这种果实，可以不受迷惑。符禺之水发源于此山，向北流去，注入渭水。山上生长着很多野兽，其中最多的是一种叫葱聋的野兽，它的形状与羊很相像，但却长着红色的长鬣毛。栖息生长在这座山中的群鸟，以一种叫做的鸟居多，这种鸟样子很像翠鸟，但嘴是红色的，养育这种鸟，可以预报火警，能避免引起火灾。
石脆山
又西六十里，曰石脆之山，其木多棕、楠①，以涂牛马无病。
①赭：红土。
再向西六十里的地方，叫做石脆山。山上生长首茂密的树木，其中以棕树、楠树最多。山上生长着茂密的草丛，其中以称作条的草最多，这种条草的形状和韭菜相像，但开着白色的花朵，结黑色的果实，这种果实能够做药材用，可以治疗疥病。在山的向阳的南坡，遍布着叫做琈的晶莹的美玉，山的背阴的北坡，蕴藏着丰富的铜矿。灌水发源于这座山，向北流去，注入禺水。水中生产红色土，如果用这种红色土涂沫在牛马身上，能够使牛马健壮、兴旺，不生病。
英山
又西七十里，曰英山，其上多杻④，可以杀虫。
①杻：木名。橿：木名，质地坚致，古时用做车材。
②箭：即箭竹，原产我国中部，分布于甘肃南部、四川、湖北、江西、云南等地，秆深绿色，可作伞柄、竹篱等，也是造纸原料，笋可食用。：即竹。
③肥遗：此肥遗鸟与上文肥遗蛇同名。
④疠：病名，即“麻疯病”。
再向西七十里的地方，叫做英山。山上生长着很多的杻树和橿树，山的背阴的北坡，蕴藏着丰富的铁矿，山的向阳的南坡蕴藏着红色的金矿。禺水发源于这座山，向北流去，注入招水，水中有很多鱼，这种鱼的形状同鳖很相象，它的叫声，如同羊叫一样。山的向阳的南坡，生长着很多箭竹和竹，在兽群中，以牛、羬羊为最多。山上有一种鸟，它的形状同鹌鹑相似，身上的羽毛是黄色的，嘴是红色的，名叫肥遗，这种鸟具有药用价值，能够治疗麻疯病，还可以杀毒虫。
竹山
又西五十二里，曰竹山，其上多乔木，其阴多铁。有草焉，其名曰黄雚。
①樗：木名，俗名“臭椿”。
②赭：红土。此处引申为赤褐色。
③笄：即簪子，是古人用来插住挽起的头发或连住头发上的冠帽的一种长针。
④豪彘：即今豪猪，又称箭猪、刺猪。
再向西五十二里的地方，叫做竹山。山上生长着很多乔木，山的背阴的北坡，蕴藏着丰富的铁矿。山上生长着一种草，名叫黄雚，它的形状很像臭椿树，它的叶子很像麻叶，开的是白色的花朵，结的是红色的果实，它的形状很像赭，把这种果实浸在水中洗澡，能够治疗疥疮，也可以治疗浮肿病。竹水发源于这座山，向北流去，注入渭水。山的向阳的南坡生长着茂密的竹箭，生长着很多苍玉。丹水也发源于这座山，向东南流去，注入洛水，水中有很多水玉，有很多人鱼。山中生长着一种野兽，它的长相与猪相像，但长着白色的毛，毛长如古代妇女头上插的簪子，顶端是黑色的，这种兽名叫豪彘。
浮山
又西百二十里，曰浮山，多盼木，枳。
①枳：木名，叶有刺。
（温馨提示：全文小说可点击文末卡片阅读）
②薰草：香草。
③臭：气味。蘼芜：草名。据《本草纲目》：“其茎叶靡弱而繁芜，故以名之。”“其叶似当归，其香似白芷。”
再向西一百二十里的地方，叫做浮山。山上生长着很多盼木，叶子很像枳树叶，但没有刺，树上有虫子。山中有草，名叫薰草，这种草长着麻叶一样的叶子，而茎是方的，开的是红色的花朵，而结的果实是黑色的，花的气味像一种叫蘼芜的香草，佩带它能够治疗麻疯病。
羭次山
又西七十里，曰羭，服之不畏雷。
①羭次之山：有说即俞山，位于陕西麟游县。
②棫：木名。橿：木名。
③婴：系在颈上。垣：此字传写谬错或作短，或作根，或作埋，或作脰。脰：颈项。
④嚻：一种野兽。古人说它就是猕猴，形貌与人相似。
⑤枭：通鸮，鸱鸮，一种鸟。
再向西七十里的地方，叫做羭次山，漆水从这座山中流出，向北流去，注入渭水。山上生长着茂密的棫树和橿树，山下生长着茂密的竹丛，山的背阴的北坡盛产红色铜矿，山的向阳的南坡遍布着婴垣之玉。山中有一种野兽，它的形状酷似猿猴，但臂很长，擅于投掷石物，这种野兽名叫嚻。山中有一种鸟，它的形状像枭，长着一副人的面孔，而只有一只脚，它的名字叫橐，它的习性是冬天出现，而在夏天反而蛰居，披着它的羽毛制成的衣暇，能够不畏惧天雷。
时山
又西百五十里，曰时山，无草木。逐水出焉，北流注于渭①，其中多水玉。
①渭：渭水。
再向西一百五十里的地方，叫做时山。山上没有生长花草树木。逐水发源于这座山，向北流去，注入渭水，水中有很多水晶。
南山
又西百七十里，曰南山①，上多丹粟。丹水出焉，北流注于渭。兽多猛豹②，鸟多尸鸠③。
①南山：即今陕西省西安市南的终南山。
②猛豹：豹或作虎。猛豹，即貘，形似熊，但比熊头小脚短，毛黑白混杂，能吃铜铁和竹骨，骨节硬直，骨髓少。
③尸鸠：鸠或作丘。尸鸠，即布谷鸟。
又西一百七十里的地方，叫做南山。山上多产像粟粒一样的丹沙。丹水发源于这座山，向北流去，注入渭水。在这座山的兽群中，以猛豹为最多。在这座山的鸟群中，以尸鸠为最多。
大时山
又西百八十里，曰大时之山，上多水出焉，北流注于渭。清水出焉，南流注于汉水③。
①榖：木名。即构木，树皮可制成桑皮纸。柞：木名。柞木，又名冬青，主产于我国西部、中部至东南部。木树坚硬，供制家具等用。
②杻、橿：木名。
③汉水：即今汉江，源出陕西省西南部的宁强县，向东南流经陕西省南部、湖北省西北部和中部，在武汉市汇入长江，全长1532米，为长江最长的支流。
再向西一百八十里的地方，叫做大时山。山上生长着很多树，还有很多柞树，山下生长着很多杻树，还有很多檀树。山的背阴的北面．蕴藏着丰富的银矿，山的向阳的南面，遍布着白色的玉石。涔水发源于此山，水向北流，注入渭水。清水从北山中流出，向南流去，注入汉水。
嶓冢山
又西三百二十里，曰嶓蓉，食之使人无子。
①桃枝：一种竹子，它每隔四寸为一节。钩端：属于桃枝竹之类的竹子。
②罴：熊的一种。
③白翰：一种鸟，就是白雉，又叫白鹇，雄性白雉鸟的上体和两翼白色，尾长，中央尾羽纯白。这种鸟常栖高山竹林间。
④蕙：蕙草，是一种香草，属于兰草之类。
⑤橘梗：橘树的茎干。
再向西三百二十里的地方，叫做蟠冢山。汉水就发源于这座山。向东南流去，注入沔水。嚻水也发源于这座山，向北流去，注于汤水。山上生长着茂密的桃枝和钩端。在这座山的兽群中，有很多的犀、兕、熊罴。在这座山的鸟群中，最多的是白翰鸟，还有赤。山中生长着一种草，它的叶子像蕙草的叶子，它的茎根像桔梗，开黑色的花朵，而不结果实，名叫树蓇蓉，人们如果吃了这种草，便会失去生育的能力，而没有后代。
天帝山
又西三百五十里，曰天帝之山，上多棕、楠④。
①席：这里作动词用，铺垫的意思。
②翁:鸟脖子上的毛。
③杜衡：一种香草。
④瘿：一种人体局部细胞增生的疾病，一般形成囊状性的赘生物，形状、大小不一，多肉质。这里指脖颈部所生肉瘤。
再向西三百五十里的地方，叫做天帝山。山上生长着茂密的棕树林和楠木林，上下生长着很多菅蕙。山中有一种兽，它长的形状与狗相像，名叫谿边，用这种兽皮做成褥子铺在身下，肚子里可以不生寄生虫。山中有一种鸟，它的形状像鹑，身上是黑色羽毛的花纹，颈上的毛是红色的，它的名字叫栎，人们吃了这种鸟肉，能够预防痔病。山中生长着一种草，它的形状像葵，其气味如蘼芜，名叫杜蘅，如果马吃了这种草，就能成为千里马，人如果吃了这种草，可以治疗颈瘤病。
皋涂山
西南三百八十里，曰皋而人足，名曰数斯，食之已瘿。
①礜：即礜石，一种矿物，有毒。苍白二色的礜石可以入药。如果山上有各种礜石，草木不能生长，霜雪不能积存；如果水里有各种礜石，就会使水不结冰。
②稾茇：一种香草，根茎可以入药。
向西南三百八十里的地方，叫做皋涂山。蔷水从这座山中流出，向西流去，注入诸资水；涂水也发源于这座山，向南流去，注入集获水。山的向阳的南坡盛产丹粟，山的背阴的北部，遍布着白银、黄金，山上生长着茂密的桂木林。这座山中有一种白色的石头，名叫礜石，这种石粉可以毒死老鼠。山中有一种草，它的形状像一种叫做稾茇的香草，它的叶子像葵花叶，而叶子的背面却是红色的，名字叫做无条，可以用来杀灭老鼠。山中有一种兽，它长的形状同鹿很相像，而尾巴却是白色的，后脚像马蹄，前脚像人手，头上长着四只角，名叫玃如。山中有一种鸟，它的形体像是鸱，而爪子像是人的脚，名叫数斯，人如果吃了它，就可以医治颈瘤病。
黄山
又西百八十里，曰黄山，无草木，多竹箭。盼水出焉，西流注于赤水，其中多玉。有兽焉，其状如牛，而苍黑大目，其名曰①。
①鹦：即鹦鹉，俗称鹦哥，羽毛色彩美丽，舌头肉质而柔软，经反复训练，能模仿人说话的声音，有话多的种类。
（点击上方卡片可阅读全文哦↑↑↑）
感谢大家的阅读，如果感觉小编推荐的书符合你的口味，欢迎给我们评论留言哦！
想了解更多精彩内容，关注小编为你持续推荐！
股票配资中心提示：文章来自网络，不代表本站观点。
